After the documents are received by our professional team, they are carefully and meticulously examined and classified, meanwhile, a price determination process is carried out on your documents. The unit used in translation is defined as characters. Contact us for sworn translation service prices.

Documents are priced per character. Contact us to get a price quote for your document by contacting our expert team.

You can get sworn translation service by contacting us via our website or WhatsApp. Click here to list sworn translation service prices and to upload file.

In translation services requested by official authorities, translations made depending on the condition that the translator is a sworn translator and approved by a notary public are classified as notarized translations. Documents translated in this way are translated by translators with a notary public and certified by the notary public after the document is translated into the source language by the translator. The translation texts that are valid on the basis of official institutions are notarized translations. Official documents such as a court decision, university or school diploma, identity card, family certificate are documents that require notarization. Persons who will translate such official documents must be sworn and the document must be notarized.

A power of attorney means an official, sealed and written document that one person authorizes another person to act on his or her behalf in certain situations. Power of attorney can contain general or limited authority, and there are different types of power of attorney. According to the law of obligations, a power of attorney is a bilateral contract and our company guarantees that when you need a power of attorney translation, this translation is provided by translators who have the necessary field knowledge and language proficiency.

Although there is no law or a binding institution such as a professional chamber that determines the translation prices, the translation prices may vary according to the companies from which the service is provided, due to the free market rules in the translation sector. Projects to be translated are calculated based on the number of characters or words, and the unit price is calculated over 1000 characters without spaces. Depending on the process to be performed, there may be cases where some files are calculated over the number of words. In this case, the unit price is also determined in this context. The project terminology and the actions to be taken are determined by multiplying the unit price for 1000 characters without spaces by the total number of characters in the file, and the translation fee of the file is determined.

Translation prices are determined using two principles. A4 paper, 12 points and 20 lines are accepted for one page, and the English translation fee is priced according to this one page rule, terminology and subject. The fee for 1000 characters without spaces, which can be displayed on the word counter on Word, refers to the basic unit used in English translation prices. In addition, depending on the process to be performed, there may be cases where some files are calculated over the number of words. In this case, the unit price is also determined in this context.

Notary sworn translator is the name given to the class of translators who provide the officially approved professional translation of legal documents required for official situations, have a notary public’s oath, have submitted the necessary documents to the notary that they know the language to be translated, have proven and sworn in the notary public according to the law of civil courts. A notary sworn translator handles the translation of documents whose translation will be used for administrative purposes or government requirements. We provide pioneering and fast, notarized sworn translations in many different languages with our notary sworn translators.

Notary publics are persons who embody the transactions with documents and make them legal in order to ensure security in the legal context and to prevent disputes. A profession that is important in terms of formalizing the transactions and regulating legal relations is called notary public. Those who work in a notary public do not have the status of civil servants, but they are also considered as self-employed. Sworn and certified translations are carried out in notary offices. In translation services requested by official authorities, such translations made depending on the condition that the translator is a sworn translator and approved by a notary public are classified as notarized translations. Documents translated in this way are translated by translators with a notary public and certified by the notary public after the document is translated into the source language by the translator.

In many areas of life, sworn translations are required from time to time in translation processes. Whether in Turkey or abroad, official documents or documents in Turkish or foreign language used in official transactions, requested by government offices, universities, notaries, banks, consulates and marriage offices, are translated and prepared by a sworn translator according to the place of use, The process of making it usable after being certified and approved by the notary public to which it is sworn is called sworn translation.

The documents presented to the students after successful completion of universities, colleges or institutes are called diplomas. Diploma translation must be notarized by professional sworn translators. After the diploma is translated into the target language by a sworn translator, it is certified by the notary public, where the signed translator is sworn. The diploma translation fee varies depending on the source and target language to be translated, the additional status of the diploma and the notarization status.

How many words in 1000 characters?

The title of sworn translator is the translators who are authorized by the notary public for the translation of official documents into any language. Although a sworn translator performs the translation of official documents, these translation processes are in a different position than normal translations. After the translation of official documents, the sworn translator confirms that the content of the document has been translated into the desired language correctly by signing and stamping, and takes responsibility for the document. In order to become a sworn translator, it is necessary to fulfill some conditions and requirements; It is necessary to submit documents such as being a citizen of the Republic of Turkey or having a blue card, not having a criminal record, residing within the borders of the province where the notary public office is located, foreign language exam result information indicating that the translator is an expert in the language in which he or she is dominant.

“I declare that I have translated the original/photocopy document in language x given to me for translation into language x completely and correctly.”

The stamp that has a statement as given above and that includes the signature is called the sworn translator’s stamp. In order to obtain a sworn translator’s stamp, it is necessary to obtain a certificate of oath from a notary public. Persons must prove that they have a sufficient level of language knowledge to translate with a diploma and transcript in the presence of a notary public, and then a stamp should be requested according to which language the translation will be made.

In translation services requested by official authorities, translations made depending on the condition that the translator is a sworn translator and approved by a notary public are classified as notarized translations. Documents translated in this way are translated by translators with a notary public and certified by the notary public after the document is translated into the source language by the translator. The translation texts that are valid on the basis of official institutions are notarized translations. In sworn translations, the sworn translator has declared to the notary that he has taken all responsibility for the document. If you have problems with your notarized sworn translations, you can apply to the notary where you receive translation services.

Title of sworn translator, stamp and seal of sworn translator in Turkey; It is issued only by notary publics. It is necessary to document the languages in which the notary translation will be made and to submit these documents to the notary public. The necessary documents and conditions are; To apply with a certificate from the department of translation and interpreting or from institutions affiliated to the Ministry of National Education. Apart from this, if you have studied abroad, it will be valid after the notarized Turkish translation of the diploma is made. While a sworn translator stamp and seal is given, the other required conditions are to be at least a university graduate, to be a citizen of the Republic of Turkey and to reside in the province where the notary public is located. In addition, if the translator is not a legal person, he/she must issue the oath certificate from the notary public of the translation office.